NZ
Text

Shadower

She often dreams the same dream, where someone is chasing her. Moment, when the feeling of insecurity appears, comes creepingly. She runs away, tries to hide, then she wakes up …

In that dream the danger, as well as the chase, seems to be not real. This is a sort of game. The dream does not give the answer, but every time asks the same question.

Awake from the dream, she tries to understand, who this Shadower is. Dreams can be reflection of our fears, worries. But also there is a belief, that in dreams our hidden features and aspirations may crystallize. In the course of time she begins to suspect, that the Shadower – is, probable, herself…

In everybody there is something, defying rational explanation. We are trying not to think about it, and eventually something vivid and unpredictable steps back into the shadow, becomes incomprehensible and strange. Trying to carry the face of somebody else, we forget our true «self», reducing it to simplified stereotype. But forgotten does not go to nowhere, but begins its own life … And then the Shadower appears.

She knows, that as long she runs, the Shadower will return again and again, proving uncertainty, discrepancy, and permanent possibility of metamorphosis. But she lacks a nerve to stop and face It …

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Преследователь

Ей часто снится один и тот же сон, в котором кто-то ее преследует. Момент, когда появляется чувство опасности, наступает незаметно, как будто исподтишка. Она убегает, пытается скрыться, потом просыпается…

Во сне опасность, также как и погоня, кажется не вполне реальной. Это своего рода игра. Сон не дает ответа, а только из раза в раз ставит один и тот же вопрос. Проснувшись, она пытается понять, кто же этот Преследователь. Сны могут быть отражением наших страхов, тревог. Но также есть мнение, что в снах могут воплощаться наши скрытые черты и стремления. Со временем она начинает подозревать, что Преследователь – это, вероятно, она сама…

В каждом есть что-то, не поддающееся разумному объяснению, иррациональное. Мы стараемся не думать об этом, и со временем что-то живое и непредсказуемое уходит все дальше в тень, становится непонятным и даже чужим. Пытаясь казаться другим такими, какими мы не являемся, мы забываем о своем истинном «я», сокращаем его до упрощенного шаблона. Но забытое и ушедшее в тень никуда не девается, а начинает жить своей жизнью… И тут появляется Преследователь.

Она знает, что пока она будет убегать, Преследователь будет снова и снова возвращаться, доказывая неизбежность неоднозначности, противоречия, постоянную возможность метаморфозы. Но ей не хватает решимости остановиться и заглянуть ему в лицо… hide